Договор отчуждения прав на произведение

Создатель творческого произведения вправе передать возможность его использования другому лицу. Например, речь может идти о песнях или музыке, книгах или сценариях, изображениях, фотографиях, программах, других объектах. Стороны должны заключить договор об отчуждении прав. Он гарантирует защиту интересов автора и правоприобретателя.

Передача прав

Автор владеет своим творением по факту его создания. Объект можно зарегистрировать добровольно (депонировать) для дополнительной защиты, вместе с тем это не обязательно. Интеллектуальные права автора называются авторскими, но с юридической точки зрения они делятся на две категории: личные и исключительные (коммерческие). Личные неразрывны с создателем и не подлежат отчуждению. Это признание авторства, использование имени создателя и защита целостности творения. 

Исключительные права на произведение – имущественные. Ими можно распоряжаться так же, как другой собственностью, например, продавать, дарить или завещать. Также допускается использование по лицензии, с определенными ограничениями. Коме того, автор может самостоятельно распространять объект своего творчества. При этом не каждый создатель готов заниматься коммерческим продвижением, поэтому распространена продажа произведений.

Полная передача прав возможна при заключении договора об отчуждении. Он позволяет автору или текущему правообладателю передать возможность коммерческого использования продукта, обеспечивая при этом юридическую защиту и возможность получения вознаграждения за объект творчества.

Этапы процедуры

Передача прав на произведение кажется довольно простым действием. Стороны только должны подписать договор с условиями сделки. Однако важно оформить этот документ правильно, с учетом всех требований законодательства, чтобы обеспечить юридическую чистоту и надежность сделки. 

Подобные соглашения называют «продажей авторских прав» или «продажей произведения». Хотя эти понятия отражают экономическую суть сделки, важно помнить, что в правовом поле они не закреплены. Такие формулировки могут привести к сложностям в будущем. Иногда объекты творчества передают безвозмездно, что больше напоминает дарение, чем продажу. Во избежание путаницы и возможных правовых проблем рекомендуется придерживаться точных юридических терминов при оформлении документов.

После подготовки договора стороны должны его подписать. Регистрировать его официально в государственных инстанциях не требуется. Исключение – передача программного обеспечения и баз данных, прошедших государственную регистрацию. Моментом перехода собственности считается подписание договора или государственная регистрация в случаях, когда она предусмотрена законом.

Оформление договора

Договор заключается в письменной форме. Это обязательное условие для его юридической силы. При отсутствии письменного соглашения сделка не будет считаться действительной, что автоматически аннулирует передачу прав на произведение.

В документе обязательно отражают 2 существенных условия: 

• Предмет. Это может быть произведение искусства, литературное творение, программное обеспечение и другие продукты творчества. Стороны должны включить в документ полное описание предмета сделки. Также допускается передача на электронном носителе. Важно прописать, что авторские права на произведение передаются полностью, иначе сделка может быть переквалифицирована в лицензионное соглашение с совершенно иными условиями. При передаче авторских прав на программу для ЭВМ или баз данных необходимо указать также сведения о государственной регистрации этих объектов. 
• Цена. Установленное вознаграждение – также важная часть договора. Оно может быть выражено в форме единовременного платежа или рассрочки, в зависимости от условий, согласованных сторонами. Несмотря на то что большинство таких соглашений предполагают возмездную основу, закон допускает возможность безвозмездной передачи (дарения).

Для программ для ЭВМ и баз данных соглашение нужно зарегистрировать в Роспатенте. Этот шаг необходим для окончательного оформления сделки. Вплоть до момента официальной регистрации считается, что программа или база данных не переданы.

Услуги экспертов «Зуйков и партнеры»

Команда опытных юристов «Зуйков и партнеры» поможет в подготовке договоров об отчуждении прав на произведение. Эксперты составят подробное описание продукта творчества.

Наши специалисты также дают квалифицированные рекомендации по формулированию условий соглашения с учетом всех потенциальных рисков, чтобы защитить интересы клиента. Разработка текста соглашения занимает от четырех до семи дней. Для получения профессиональной поддержки и юридически грамотного оформления документации обратитесь к нашим экспертам.